
Berzh ar c’houlzad arc’hantaouiñ – Succès de la campagne de financement
(En français plus bas)
Trugarekaat a reomp an holl dud o deus skoazellet ac’hanomp er c’houlzad aozet ganimp evit arc’hantaouiñ votadegoù miz Even.
Berzh en deus graet ar c’houlzad arc’hantaouiñ !
A-drugarez d’an arc’hant dastumet, muioc’h evit 4000 euros, e c’hellomp arc’hantaouiñ ar votadegoù zo bet d’ar 7 a viz Even hag an hini a vo warc’hoazh, d’ar Sul 14 a viz Even, en Arweneg-Vihan daoust d’ar gwask lakaet gant isprefeti Liger-Atlantel war servijoù an ti-kêr (lennit hor c’hemmenadenn embannet dec’h).
8 votadeg a vo bet aozet e 5 departamant eus ar vro : 56 : Rianteg, 44: Ruzieg,Nozieg hag Arweneg-Vihan warc’hoazh, 29 : Kommanna, Ar C’hloastr-Plourin, 35:Kaveneg.(disoc’hoù ha dielfenn)
Poent eo bremañ kenderc’hel da gempenn an erv evit prientiñ votadegoù all da vare an diskar-amzer.
Kensavenn DIBAB-DÉCIDEZ LA BRETAGNE.
————————————————————————————————————————————————
Nous remercions vivement toutes les personnes ayant participé financièrement à notre campagne de votation.
Notre campagne de financement des votations entièrement auto-organisées est un succès!
Grâce aux dons et à la mobilisation, plus de 4o00 euros collectés, nous pouvons financer les votations qui ont eu lieu le 7 juin et celle qui aura lieu demain 14 juin au Petit-Auverné malgré les tentatives de blocage de la sous-préfecture de Loire-Atlantique (lire notre communiqué d’hier).
8 votations auront été organisées dans les 5 départements bretons : 56 : Riantec, 44: Rougé, Le Petit-Auverné, Nozay, 35: Chevaigné, 22: Plounévez-Moëdec, 29: Commana, Le Cloître-St-Thégonnec. (résultats et analyse)
Il est temps maintenant de se tourner vers le futur et de continuer à tracer le sillon en préparant d’ores et déjà les votations de l’automne prochain.
La plateforme Dibab-Décidez la Bretagne

Votation au Petit-Auverné: tentative de blocage par la Préfecture !
Les habitants du Petit-Auverné (44) qui organisent la votation de dimanche 14 juin avec l’association DIBAB-Décidez la Bretagne, vous avertissent qu’un changement de lieu de vote a lieu pour la votation de dimanche.

Résultats des votations de Dibab : « poursuivre le mouvement ».
Ce dimanche 7 juin, sept communes sur les cinq départements bretons ont voté dans le cadre de consultations citoyennes organisées par l’association Dibab.
Deux questions étaient posées :
Question 1 : Êtes-vous pour la création d’une nouvelle région Bretagne intégrant la Loire-Atlantique et les quatre autres départements bretons ?
Question 2 : Êtes-vous pour la fusion des conseils départementaux et du conseil régional au sein d’une Assemblée de Bretagne ?
A l’issue du scrutin, voici les résultats du vote (cliquez sur l’image pour agrandir) :
Le positionnement des votants est sans appel et montre, comme pour les trois précédentes votations, que les deux questions recueillent une large approbation des citoyens qui se sont déplacés. Pour autant les votations ne mobilisent pas que des convaincus et nous nous en satisfaisons. Au-delà des résultats, elles contribuent aussi à créer un débat démocratique, à donner la parole aux citoyens et à sensibiliser sur la question de la réunification et de l’Assemblée de Bretagne. Ce sont trois objectifs qui primordiaux pour Dibab.
Dibab est une association aux moyens limités qui consulte les habitants sur des questions peu courantes dans le cadre de votations qui n’auront pas de conséquence politiques immédiates. Il est donc évident que les taux de participation ne peuvent être comparés à des scrutins officiels. Bien que la mobilisation soit en baisse, nous observons qu’une partie de la population se mobilise pour s’exprimer, même symboliquement, sur ces questions. Cette auto-organisation montre une véritable soif de démocratie sur ces questions qui ne serait que décuplée dans le cadre d’un référendum officiel. Les pressions préfectorales qu’ont subit certaines municipalités ayant accueilli une votation nous encouragent par ailleurs dans l’idée que ces consultations sont observées avec attention par l’État.
Poursuivre le mouvement est donc une nécessité pour obtenir un véritable référendum. C’est pourquoi l’association Dibab travaillera à la poursuite de ce mouvement et annonce déjà d’autres événements :
Samedi 13 Juin : Réunion publique « Où organiserons nous une prochaine votation dans la métropole nantaise » 14h30 Centre Socio-Culturel du Bourg Saint-Herblain.
Dimanche 14 Juin : votation citoyenne Petit-Auverné (44), salle municipale, bureau de vote ouvert de 8h à 18h.

Emvod publik e Tremargad
Deuit da gejiñ ouzh ar gensavenn DIBAB e-pad gouel broadel ar brezhoneg aozet evit 10 vloaz Ai’ta.
Emgav da 3e GM e preti « coriandre ».
Kinniget e vo mont en dro ha palioù ar gensavenn ha klasket vo reiñ lañs da votadegoù emazoet e Kreiz Breizh
An emvod a vo dalc’het e brezhoneg penn da benn.

Association Dibab. Le 44 en Bretagne ? Votations à Rougé et Nozay (L’Éclaireur)
SOURCE : L’Éclaireur